1. <optgroup id="xpsai"></optgroup>
    <acronym id="xpsai"></acronym>

    <span id="xpsai"></span>

      <span id="xpsai"><blockquote id="xpsai"></blockquote></span>
      <optgroup id="xpsai"></optgroup>
      當前位置:首頁>新聞中心>配音資訊

      MDC宣傳片中英文講解詞

      發布時間:2017/4/10 10:40:33來源:天韻之聲配音網作者:天小韻查看次數:1030 次

      MDC宣傳片講解詞
      Commentary for MDC advertising video

      MUNDO DA CASA,簡稱MDC,英語意為the center for home。
      MUNDO DA CASA, also known as MDC,it means the center for Home in English.

      MDC Shopping Center致力于為您提供貼心的家居一站式購物服務。
      MDCShoppingCenteristoprovidingone-stophouseholdshoppingservicesforallyourhomeneedsandmakesyourdreamhome.

      從五金工具、燈具、水電材料及基礎建材,到廚房、衛浴用的建材;從臥室、客廳、餐廳、廚房家具,到兒童、辦公、戶外家具;從各大知名品牌家電、數碼產品,到家紡、餐具、玩具、裝飾品,多達15,000多種商品,給您帶來更多選擇。
      MDC means more choices. Over 15,000 types of items are available in four major series. The home improvement department includes hardware, lamps, water and electricity material, decoration material, kitchen and sanitary material and all other essential accessories. The home furniture department is the gallery of thebedroom, living room, dining room and kitchen collection also covers children, offices and outdoor activities.To complete your dream home, the home supply series are available including home textiles, tableware, toys and decoration accessories and much more. The electric appliance department is the showcase for home appliances and digital devices.

      寬敞舒適的購物環境,花園般的園區,配送、安裝、維修等綜合全面的售后服務,以及O2O線上服務平臺,給您帶來更好的購物體驗。
      MDC also presents you with garden-liking feel, spacious, comfortable shopping environment and series of comprehensive post-sales services including delivery, installation, maintenance and all other tailored services (et cetera).In addition, the online service platform as well as O2O system will deliver better shopping experience for you.

      用戶得益于MDC高效的供應鏈。由國際采購網絡支持的物流體系,實現由制造企業到MDC的直供;量身定做的ERP系統,將供應鏈、倉儲、運營、售后服務鏈接為一個高效的整體,為用戶提供高性價比的商品和服務。
      Users can benefit from the efficient supply chain of MDC. Supported by the international procurement network logistics system,direct supply chain from factory to MDC; the state of art ERP system will streamline the supply chain, warehousing, operation and post-sale services aim for seamless operation with most,cost-effective products and services.

      當地社會得益于MDC提供的就業和市場機會。MDC一個中心園區提供近300個工作崗位,并為員工提供優渥的工作和生活條件;MDC帶動周邊形成富有價值的商圈,MDC也認真履行社會責任,組織、參與多項公益活動,獲得多項社會獎項和作為優秀華企代表受到李克強總理的親切接見。
      Not only the consumer, but also the local government can benefit from the employment and market opportunities that brought by MDC as well. Each MDC location provides nearly 300 jobs, generates much more valuable business in the surrounding neighborhood. By providing employees with good working and living conditions, the MDC, at the same time,committed fulfill their social responsibilities and also receive many social awards.

      MDC “區域核心商務園區+模塊連鎖”模式探索了一條新的全球化商業連鎖運營道路,結合中國“一帶一路”政策,將具有更強大的生命力。
      The operation model of MDC, regional core business park + module chain, is committed to develop and expand in emerging developing countries,With this model, combined with China's " One Belt and One Road" policy, It will have more powerful vitality.

      MDC為您創造美好家園……
      MDC will make every effort to create better homes with you!

      干逼小说